Assessment has always been an area of great debate among ELT professionals, given its apparent intangibility in connection to the real use of the language. Many of us have been faced with learners watching TV in English and getting back to class saying they understood nothing the actors said, thus questioning the evaluation system that has always told them they are doing well. In that case, most of us have had the chance to show learners they are doing well in certain task and contexts (e.g. predictable familiar...